Bhagavad Githa for ME

Jai Srimannarayana!

Home

Chapter 1 - Arjuna Visha:da Yo:ga - Slo:ka 4

Go to respective slo:ka

Click below

Everything looks fearful to a scared one. There are so many brave personalities present in Pa:ndavas army, ready to finish us. Every one appears to me like Bhi:mase:na in strength and great archer like Arjuna. I try to figure out a few of them.

1. Sa:tyaki, a companion of Sri Krushna and a great friend of Pa:ndavas, who was also the grandson of Yuddha:jit

2. The king Vira:ta, in whose kingdom Pa:ndavas were hiding for one long year during ajna:thava:sa

3. The king Drupada, a great charioteer, and father of Draupadi

 

 

athra su:ra: mahe:shwa:sa:
bhi:ma:rjuna sama: yuddhi |
yuyudha:no: vira:tas cha
drupadas cha maha:ratthaha ||

Su:ra:ha = all these brave personalities
Bhi:ma + arjuna sama:ha = equally powerful with Bhi:ma and Arjuna
Maha + ishwa:sa:ha = well qualified in archery
Athra = are ready here
Yuddhi = in the war field, they are
Yuyudha:naha = Sa:tyaki (1)
Vira:taha cha = and the king Vira:ta (2)
Maha:ratthaha = one who is able to fight with 1000 archers alone is called a ‘a maha:rattha’.
Drupadaha cha = also the king, maha:rattha Drupada (3)

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47