Bhagavad Githa for ME

Jai Srimannarayana!

Home

Chapter 1 - Arjuna Visha:da Yo:ga - Slo:ka 35

Go to respective slo:ka

Click below

 

Oh Krushna, the slayer of a demon Madhu! You kill only demons and save devotees? Why should I do this evil act of killing my own people? I won’t do such a painful act even if all the three worlds were offered to me, let alone this small kingdom. Not even if I were to be slaughtered by them.
 

 

 

e:tha:n na hanthum iccha:mi
ghnatho:pi madhusu:dana! |
api thrailo:kya ra:jyasya
he:tho:h kim nu mahi:kruthe: ||

 

 


Madhu su:dana ! = O slayer of demon Madhu!
He:tho:ho = for the sake of
Thrai lo:kya ra:jyasya api = even the kingdom of all the 3 worlds
Na iccha:mi = I do not wish
hanthum = to kill
e:tha:n = these people
ghnathaha api = even if I am killed
mahi:kruthe: = just for the sake of this small kingdom
kim nu ? = should I do this worst act?
 


 

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47