Bhagavad Githa for ME

Jai Srimannarayana!

Home

Chapter 1 - Arjuna Visha:da Yo:ga - Slo:ka 16

Go to respective slo:ka

Click below

 

Those sounds of conches are reminding the characteristics of the persons blowing them and thus filling up the fear among the Kauravas. Here, Yuddhishttira’s conch gives a victorious sound. Nakula’s conch was melodious. Sahade:va likes fashion. So he decorated his conch with a cluster of gems.

 

anantha vijayam ra:ja:

kunti:puthro: yuddhishttiraha

nakulas sahade:vas cha

sugho:sha manipushpakau ||

Yuddhishttiraha = Dharma Ra:ja, who is very much

committed to his duty, even if it is a war

Kunti: puthraha = the son of Mother Kunthi

Ra:ja: = who entertains everybody

Anantha vijayam = blew his conch named after

‘anantha vijayam’, the sound of which seemingly gives infinite victory

Nakulaha = 4th brother in Pandavas, Nakula

Saha de:vaha cha = and also 5th brother in Pandavas, Saha De:va both

Sugho:sha + mani pushpakau = blew their both conches called Sugho:sh, which releases melodious sound and the other one appears really beautiful, where at the end, hanging gems as a cluster

 1

 2

 3

 4

 5

 6

 7

 8

 9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47