|
|
|
Bhagavad Githa for ME |
|
Jai Srimannarayana! |
|
Chapter 1 - Arjuna Visha:da Yo:ga - Slo:ka 13 |
|
Go to respective slo:ka Click below |
|
Look at this indisciplined nature, among our people! When Bhi:shma:cha:rya blew his own chonch to encourage your son, and also as an indication to start the war, reciprocating that, all your warriors should also blow their conches one after another. But it is other way round. All blew their instruments together, not indicating their own presence. That sound became messy. |
|
thathas sankha:s cha bhe:ryas cha panava:naka go:mukha:ha, sahasaiva:bhyahanyantha sa sabdas thumulo:bhavath || |
Thathaha = there after Sahasa e:va = right away Sankha:ha = conches Bhe:ryaha cha = also drums Panava+a:naka+go:mukhaha = blowers, beats and horns etc., instruments Abhyahanyantha = stated banging Saha = that Sabdaha = sound Abhavath = became Thumulaha = awkward |
|
13 |
|||
|
|